After cutting screens, Colorado teacher Dylan Kane says students put in more effort and he got a clearer view of their thinking in math class.